Question about PDS

Panzer Dragoon
1

I have an import Saturn and the Japanese version of PDS (Azel:Panzer Dragoon RPG) , and in it they speak Japanese except for the opening and closing scenes, which are in Panzerese. So could someone please fill me in: what language is used in Panzer Saga???

2

Both japanese and Panzerese.

3

In the American version? Or is that sarcasm I hear? Aaaagghhh…I’m confuzzed… X(

4

No, the spoken text in Panzer Dragoon Saga is not altered accross the different versions. They speak what we fans have dubbed ‘Panzerese’ in the opening and ending cutscenes, and japanese for everything else.

Panzerese is a made-up language.

5

Oh…ok, thanks… :stuck_out_tongue:

6

Has anyone done a transcript of PDS?

7

transcript…PDS…[size=200]O_O[/size]…whoa…

8

Yes, there is one on the site, but it doesn’t have the names associated to the lines spoken.

9

Ah, are there any plans to do so?

10

[quote=“sega91”]

Ah, are there any plans to do so?[/quote]

Not any time soon, but someone here is welcome to add them.

11

I would, but

  1. My Saturn has a screwed-up memory, so I basically can’t save.
  2. I have the Japanese version. XP
12

Yeah I would too but my Disc 2 is too badly scrated up/ I might repair it one day though.

13

[quote=“TheSharpEdge”]I would, but

  1. My Saturn has a screwed-up memory, so I basically can’t save.
    XP[/quote]

Perhaps the internal battery died. You need to replace it every so often.

14

[quote=“Aitrus”]

[quote=“TheSharpEdge”]I would, but

  1. My Saturn has a screwed-up memory, so I basically can’t save.
    XP[/quote]

Perhaps the internal battery died. You need to replace it every so often.[/quote]

Yep, I’m currently on my 3rd. Or you can save it onto a cartidge if you have one.

15

Oh, might be it. Thanks guys!
*Finally plays PDS past Disk 2 :slight_smile: