Panzer Dragoon: Ova - Seeking Help!

Hi guys, Iโ€™m โ€œtryingโ€ make a translation for the OAV series but I kind of needing assistance with ending theme.

I got the song which is on Panzerses language (latin, greek, russian and japanese), however I found the lyrics with translation in korean.

Laqua la di isi canta
(๋ผ์ฝฐ-๋ผ ๋”” ์ด์Šค ์นธํƒ€)

Lu canta io diri isita dirie
(๋ฃจ ์นธํƒ€ ์ด์˜ค ๋””๋ฆฌ ์ด์Šคํƒ€ ๋””๋ฆฌ์—)

Orf dana rf dana tilia
(์˜ค๋ฆŽ ๋‹ค๋‚˜ ๋ฃจํ”„ ๋‹ค๋‚˜ ํ‹ธ๋ฆฌ์•„)
Non yf tira ti if dina i soi
(๋…ผ ์œ ํ”„ ํ‹ฐ๋ผ, ํ‹ฐ ์žŽ ๋””๋‚˜ ์ด ์Šค์™€)

Yaies dena de nay landi
(์•ผ๋ ˆ์Šค ๋ฐ๋‚˜ ๋ฐ ๋‚ด ๋ž€ํ‹ฐ)
O tula dilie noztra ditue advri
(์˜ค ํˆด๋ผ ๋”œ๋ฆฌ์— ๋…ธํˆฌ๋ผ ๋””ํŠœ์— ์• ๋“€๋ฆฌ)

Suri quanti hao duola risti nonti
(์ˆ˜๋ฆฌ ์ฟคํ‹ฐ ํ•˜ ๋‘˜๋ผ ๋ฆฌ์Šˆํ‹ฐ ๋…ผํ‹ฐ)
Laqua la di isi canta
(๋ผ์ฝฐ-๋ผ ๋”” ์ด์Šค ์นธํƒ€)

Lucanta io diri isita didie
(๋ฃจ์นธํƒ€ ์ด์˜ค ๋””๋ฆฌ ์ด์Šˆํƒ€ ๋””๋ฆฌ์—)

Orf dana rf dana tilia
(์˜ค๋ฆŽ ๋‹ค๋‚˜ ๋ฃจํ”„ ๋‹ค๋‚˜ ํ‹ธ๋ฆฌ์•„)
Sant ilia tura stia f soi
(์‚ฐํŠธ ์ผ๋ฆฌ์•„ ํˆฌ๋ผ ์Šˆํ‹ฐ์•„ ํ”„ ์Šค์™€)

Ant ilia son ma tia
(์•ˆํŠธ ์ผ๋ฆฌ์•„ ์Šจ ๋งˆ ํ‹ฐ์•„)
Otula dilie noztra ditue advri
(์˜คํˆด๋ผ ๋””๋ฆฌ์•„ ๋…ธ์Šคํˆฌ๋ผ ๋””ํˆฌ์— ์• ๋“€๋ฆฌ)

Suri quanti hao duola risti nonti
(์ˆ˜๋ฆฌ ์ฝดํ‹ฐ ํ•˜ ๋‘˜๋ผ ๋ฆฌ์Šˆํ‹ฐ ๋…ผํ‹ฐ)
Laqua la lau fana
(๋ผ์ฝฐ-๋ผ ๋ผ-์šฐ ํŒŒ๋‚˜)

Sofina io lusi asita didie
(์†Œํ”ผ๋‚˜ ์ด์˜ค ๋ฃจ์‹œ ์•„์‹œํƒ€ ๋””ํ‹ฐ์—)

Santua landi tu landi dilia
(์‚ฐํˆฌ ๋ž€ํ‹ฐ ํˆฌ ๋ž€ํ‹ฐ ํ‹ธ๋ฆฌ์•„)
Di isi canta
(๋”” ์ด์Šˆ ์นธํƒ€)

Lu canta io diri isita dirie
(๋ฃจ ์นธํƒ€ ์ด์˜ค ๋””๋ฆฌ ์ด์Šˆ์นธํƒ€ ๋””๋ฆฌ์—)

Orf dana rf dana tilia
(์˜ค๋ฆŽ ๋‹ค๋‚˜ ๋ฃจํ”„ ๋‹ค๋‚˜ ํ‹ธ๋ฆฌ์•„)

By the way, if anyone got the soundtrack CD from that OAV series and Anime LDRip RAW (LaserDisc), would be great help as well. Many thanks in advanceโ€ฆ cheers everyone

Anyone? Least helping with the ending lyricsโ€ฆ Iโ€™ll be very appreciate!! :scream:

Please, could someone help me out and indicate dictionary to panzerese language? Really grateful for anything useful

Hereโ€™s a link to a web archive of the Panzer Dragoon Language Dictionary:

http://web.archive.org/web/20051124080829/http://www.realitygauge.com/panzereng3.htm